Качество дубляжа

Перейти вниз

Качество дубляжа

Сообщение автор Artyom в Вт 14 Сен - 19:29

пока смотрел только 2 иноверсии:
английский
немецкий.

немецкий просто супер.
слова точно русские актёры говорили.

английский не впечатлил.
Crying or Very sad
avatar
Artyom
Главный администратор
Главный администратор

Сообщения : 677
Фантики : 1234571013
Авторитет : 9
Дата регистрации : 2010-08-13
Возраст : 21
Откуда : Екатеринбург

http://smeshariki-clab.chudoforum.ru

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Качество дубляжа

Сообщение автор Рустам в Ср 15 Сен - 16:57

Так же сушествует версия на японском,итальянском,испанском,украинском и татарском,польском и словацком языках.
avatar
Рустам
Модератор

Сообщения : 284
Фантики : 3300
Авторитет : -22
Дата регистрации : 2010-08-14

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Качество дубляжа

Сообщение автор Artyom в Ср 15 Сен - 17:36

и марийском.
видел такой вапиант в инете.
avatar
Artyom
Главный администратор
Главный администратор

Сообщения : 677
Фантики : 1234571013
Авторитет : 9
Дата регистрации : 2010-08-13
Возраст : 21
Откуда : Екатеринбург

http://smeshariki-clab.chudoforum.ru

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Качество дубляжа

Сообщение автор Рустам в Пт 17 Сен - 17:53

Artyom пишет:и марийском.
видел такой вапиант в инете.
на марийском?!
скорее всего самопал
дай ссыль,должен понять,марийский и татарский,ровно что русский и украинский
avatar
Рустам
Модератор

Сообщения : 284
Фантики : 3300
Авторитет : -22
Дата регистрации : 2010-08-14

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Качество дубляжа

Сообщение автор Artyom в Пт 17 Сен - 17:57

найти бы ещё.
по-моему в рутубе видел.
avatar
Artyom
Главный администратор
Главный администратор

Сообщения : 677
Фантики : 1234571013
Авторитет : 9
Дата регистрации : 2010-08-13
Возраст : 21
Откуда : Екатеринбург

http://smeshariki-clab.chudoforum.ru

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Качество дубляжа

Сообщение автор Pin в Сб 18 Сен - 0:05

итальянский могу с оригинала у крёстной попросить. она в италии живёт.

_________________
У меня всё актуально, и даже эта подпись - актуальная!
avatar
Pin
Помoщник администратора

Сообщения : 140
Фантики : 4286
Авторитет : 0
Дата регистрации : 2010-08-13
Возраст : 106
Откуда : Житомир, Украина

http://pinforum.forum2x2.ru/

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Качество дубляжа

Сообщение автор прооооок в Сб 18 Сен - 11:16

http://kiwi.kz/watch/ll27j3bc0auj
здесь заставка как на русском
avatar
прооооок
Активный участник

Сообщения : 115
Фантики : 3122
Авторитет : 1
Дата регистрации : 2010-09-05
Возраст : 17
Откуда : Сша

http://gogoriki.ucoz.ru/

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Качество дубляжа

Сообщение автор Спонсируемый контент


Спонсируемый контент


Вернуться к началу Перейти вниз

Вернуться к началу


 
Права доступа к этому форуму:
Вы не можете отвечать на сообщения